03 juin 2007

Do you like to swim

Ca vous est déjà arrivé, ces journées où vous avez l'impression que quelqu'un vous a joué un tour et, profitant d'un moment d'inattention, a changé votre gel douche à la fleur de karathyé (mais si, vous savez, cette fleur qu'on vient de découvrir dans les forets australiennes?) contre un gel douche parfumé aux phéromones?

Vous sortez, on vous regarde. Bon, le premier réflexe est toujours: mais est-ce que j'ai du dentifrice au milieu du front, pour qu'on me fixe comme ça? Bon, vous n'y croyez pas trop, mais bon, ni vu ni connu, un geste rapide de la main vous rassure. Ou pas. Parce que si vous n'avez pas de dentifrice au milieu du front, mais pourquoi est-ce qu'on vous fixe???

Et il y a toujours un ou deux marioles qui essayent de vous faire la conversation, rivalisant d'originalité en vous abordant.

- Vous avez l'heure, mademoiselle?
- Do you speak English?
- On vous a déjà dit que vous ressemblez à (biffez le nom de la personne de votre choix, selon que vous êtes brune ou blonde) Anna Mouglalis/ Kirsten Dunst?
- Maaaa, mé vous étteuh, bellllllllissimaaaa

A cette liste navrante, je tiens juste à rajouter un petit gars qui a cru bon, alors que nous nous promenions au port d'Antalya, de nous sortir un inoubliable:

- Do you like to swim?

Voilà, ça, c'est fait.

Ah, au fait, pour ceux qui voulaient googliser "karathyé", sachez juste que ça n'existe pas. Niark niark niark.

Libellés :

1 Comments:

Blogger panda said...

Mort de rire!!!!

Yes I am liking to swimming!

Raaa la douche froide!

10:48 PM  

Enregistrer un commentaire

<< Home